24

19

11

16

04

01

22

07

18

12

15

13

21

05

23

03

02

25

26

10

28

27

20

09

08

südliche Wand innen

nördliche Wand innen

Glocken

Dachstock

Orgel

Kreuz

Brunnen

17

14

06

Kloster

Areal

Kirche

Kirchenschatz

Lactatio

 

Das steinere Medaillon kam im Laufe der Restaurierungsarbeiten als Füllmaterial in der Südwand der Kirche zutage.

 

Die Gottesmutter Maria spritzt dem heiligen Bernhard aus ihrer Brust Milch in den Mund. Es ist eine Anspielung auf Bernhards Marienmystik.

 

Die Legende erzählt «… dass Bernhard viele Ideen, Kraft und Ausdauer für seinen Predigten erhalte.»

 

Bernhard von Clairvaux war denn auch ein sehr engagierter Ordensmann und Reformer der benediktinischen Ordensregel, dauernd unterwegs und Gründer einer Vielzahl von Zisterzienserklöstern.

 

Entstanden ist das Medaillon um 1620. In verschiedenen Zisterzienserklöstern Europas finden sich ähnliche Darstellungen.